1
00:00:25,840 --> 00:00:32,160
おい、プソーン…この船があなたのものだとは言わないでくれ。

2
00:00:34,880 --> 00:00:35,680
そうです。

3
00:00:36,400 --> 00:00:37,560
なぜ？

4
00:00:37,560 --> 00:00:38,520
おっと…

5
00:00:39,640 --> 00:00:41,280
なぜそれを購入したのですか？

6
00:00:43,680 --> 00:00:45,120
そんなに裕福なんですか？

7
00:00:46,280 --> 00:00:47,840
こういうランダムなものを買うのは…

8
00:00:52,800 --> 00:00:55,160
落ち着け。説明しましょう。

9
00:01:00,800 --> 00:01:03,240
私の父が撃たれたときのことを覚えていますか？

10
00:01:05,120 --> 00:01:07,040
そうですね…どうですか？

11
00:01:08,000 --> 00:01:10,440
家の用事を済ませるために戻ったとき。

12
00:01:10,920 --> 00:01:14,840
母は私とタヌにお金を管理してもらいました。

13
00:01:16,880 --> 00:01:19,920
母は父の死で得たお金を使いたくなかったのでしょう。

14
00:01:20,960 --> 00:01:22,400
それでもらったお金を持っていったのですが…

15
00:01:23,520 --> 00:01:24,240
…そして投資しました。

16
00:01:24,680 --> 00:01:26,360
ファンのショップのパートナーになりました。

17
00:01:27,400 --> 00:01:27,920
家を買いました。

18
00:01:29,000 --> 00:01:29,680
車を買いました。

19
00:01:31,920 --> 00:01:32,760
そしてこの船。

20
00:01:35,200 --> 00:01:36,680
阿吽がオススメしてくれました。

21
00:01:40,600 --> 00:01:42,120
自分ではほとんど使いません。

22
00:01:43,000 --> 00:01:43,960
ほとんどの場合...

23
00:01:45,200 --> 00:01:46,600
収入の為に貸してます。

24
00:01:50,080 --> 00:01:53,160
あなたは素晴らしいよ、プソーン。

25
00:01:55,360 --> 00:01:56,920
私はやるべきことをやっているだけです。

26
00:02:02,880 --> 00:02:03,720
それに加えて…

27
00:02:06,800 --> 00:02:08,960
今、私の人生にはあなたがいます。

28
00:02:12,240 --> 00:02:14,080
そして私はすでにゴヌンと約束しました...

29
00:02:15,400 --> 00:02:17,000
…できる限りのお世話をさせていただきます。

30
00:02:19,560 --> 00:02:21,160
だから私は十分なお金を稼がなければなりません。

31
00:02:23,360 --> 00:02:24,520
特にたくさん食べるので。

32
00:02:25,160 --> 00:02:25,800
おい。

33
00:02:27,040 --> 00:02:28,200
まあ、おいしいですよ。

34
00:02:29,760 --> 00:02:30,560
何か欲しいですか？

35
00:02:32,280 --> 00:02:33,080
食べたいですか？

36
00:02:36,960 --> 00:02:37,760
いいですか？

37
00:02:44,440 --> 00:02:46,680
やあ、聞きたいことがあります。

38
00:02:48,160 --> 00:02:53,520
あなたはすでにこれほど裕福であるのに、なぜまだ会社で働いているのですか？

39
00:02:54,520 --> 00:02:55,720
私だったら

40
00:02:55,880 --> 00:02:58,160
私はただ世界中を航海するだけです。

41
00:03:00,480 --> 00:03:01,400
それにしてもなぜでしょうか？

42
00:03:06,320 --> 00:03:08,680
私が勉強していた頃…

43
00:03:09,320 --> 00:03:09,800
うーん。

44
00:03:10,760 --> 00:03:12,360
ロングおじさんは本当に助けてくれました。

45
00:03:14,960 --> 00:03:17,360
彼は私とチャンプを海外で学校を卒業するように送りました。

46
00:03:21,720 --> 00:03:23,640
今では生活が楽になったとしても…

47
00:03:26,400 --> 00:03:28,000
私はまだ会社を手伝わなければなりません。

48
00:03:30,120 --> 00:03:31,440
まず安定していることを確認してください。

49
00:03:34,080 --> 00:03:35,600
そして本当にその日が来ると…

50
00:03:40,720 --> 00:03:42,640
私はおそらく母と一緒に南に住むことになるでしょう。

51
00:03:52,160 --> 00:03:53,840
ジュン、一緒に住まない？

52
00:03:58,040 --> 00:04:00,840
何をしていても、どこに住んでいても…

53
00:04:01,560 --> 00:04:02,720
私はあなたと一緒にいます。

54
00:04:04,240 --> 00:04:05,720
いつもあなたのそばに。

55
00:04:06,920 --> 00:04:07,880
あなたも残りますよね？

56
00:04:10,640 --> 00:04:11,560
私は永遠に残ります。

57
00:04:12,640 --> 00:04:13,800
あなた自身が言いました。

58
00:04:15,080 --> 00:04:15,520
うーん。

59
00:04:17,440 --> 00:04:18,040
うーん。

60
00:04:21,720 --> 00:04:22,440
食べる。

61
00:04:24,120 --> 00:04:25,200
酔っちゃうよ。

62
00:04:37,640 --> 00:04:38,520
天気がとてもいいですね。

63
00:04:39,960 --> 00:04:40,760
本当に？

64
00:04:41,200 --> 00:04:42,000
あなたはそれが好きですか？

65
00:04:43,240 --> 00:04:44,040
私はします。

66
00:04:45,480 --> 00:04:46,280
乾杯。

67
00:04:56,720 --> 00:04:57,520
おいしいです。

68
00:05:05,720 --> 00:05:06,520
おいしいです。

69
00:05:07,200 --> 00:05:08,000
どういう意味ですか？

70
00:05:09,880 --> 00:05:10,760
シャンパン。

71
00:05:12,680 --> 00:05:13,520
いやあ、本当にいいですね。

72
00:05:22,080 --> 00:05:23,240
また来たいですか？

73
00:05:25,640 --> 00:05:26,840
してほしいですか？

74
00:05:28,320 --> 00:05:29,480
とにかく来ますよね？

75
00:05:30,960 --> 00:05:32,360
それから、これをもっと頻繁にやってみましょう。

76
00:05:33,200 --> 00:05:34,120
わかった。

77
00:05:40,520 --> 00:05:41,280
食べさせなければなりませんか？

78
00:05:41,280 --> 00:05:41,640
ここ。

79
00:05:52,600 --> 00:05:53,720
なんで今日はこんなに可愛いの？

80
00:05:55,560 --> 00:05:57,040
毎日かわいいんです。

81
00:05:58,960 --> 00:06:00,000
今日気づいたんですね。

82
00:06:03,760 --> 00:06:04,880
おっと、おっと、これは何ですか？

83
00:06:04,880 --> 00:06:05,400
何が何？

84
00:06:11,120 --> 00:06:12,000
まずはキスをしてください。

85
00:06:17,160 --> 00:06:18,800
じゃあ、今日はどうしてそんなに可愛いの？

86
00:06:19,720 --> 00:06:20,880
うーん…

87
00:06:22,840 --> 00:06:23,920
毎日かわいいですよね？

88
00:06:26,040 --> 00:06:26,720
本当に？

89
00:06:26,720 --> 00:06:27,240
うん。

90
00:06:28,520 --> 00:06:30,040
じゃあ、いつまでも可愛いままでね？

91
00:10:04,840 --> 00:10:05,720
何を見てるんですか？

92
00:10:06,520 --> 00:10:07,880
運転手さん見てもダメですか？

93
00:10:09,240 --> 00:10:10,760
私たちはビーチにいるので、海を見てください。

94
00:10:15,800 --> 00:10:16,600
きれいですよね？

95
00:10:18,800 --> 00:10:19,600
あなた？

96
00:10:20,040 --> 00:10:20,840
海。

97
00:10:22,360 --> 00:10:23,200
あなたのほうがかわいいよ

98
00:10:31,600 --> 00:10:32,560
上がって来い。

99
00:10:36,480 --> 00:10:37,200
ここです

100
00:10:39,080 --> 00:10:40,040
それは簡単でしたか？

101
00:10:40,040 --> 00:10:40,440
うん。

102
00:10:43,840 --> 00:10:46,040
これはストレートだ、これはストレートだ、私は覚えている。